Ñaque o de piojos y actores

Por Fernando Martínez

Te invitamos a esta presentación el sábado 7 de Julio, el coste $3.00.

Un camino por la historia

Por Pao Castillo

El centro histórico de San Salvador es un lugar excelente para iniciar cualquier actividad artística. El centro histórico es el área donde inició la expansión de la ciudad capital de El Salvador desde el siglo XVI. Las edificaciones originales de la colonia española fueron en su mayor parte destruidas por desastres naturales a lo largo de los años, y los inmuebles notables que sobreviven fueron erigidos a finales del siglo XIX e inicios del XX. Además, el lugar fue durante mucho tiempo el centro de poder político, económico y religioso del país y por ende conserva las conocidas joyas arquitectónicas.

El centro histórico a través del paso de los años ha logrado reunirlos aspectos culturales de el país. En estas cuadras tenemos los edificios antiguos como la catedral, el teatro nacional y el parque Simón Bolívar. Pero también está rodeado de puestos improvisados y ventas ambulantes que solo muestran la otra cara de la ciudad. Este ambiente que se crea de la conjugación de estos dos panoramas es una fuente inagotable de inspiración para todo tipo de artista. Los fotógrafos lo recomiendan, los pintores se inspiran y muchos poetas y músicos deciden dar una caminata y relatar lo que esas cuadras tienen que decir.

Los invitamos a hacer la prueba e intentar descubrir qué más se puede decir de este encantador lugar.

Rutas que llegan al centro histórico:

26, 22, 46, 42 (del área de constitución)

9, 30, 3(centro), 53, 11 (del área de parque San José o Universidad Nacional)

Teatro Estudio San Salvador presenta "Ladrón de Sueños"

Por Fernando Martínez

Teatro Estudio San Salvador en su temporada 2012 presentará "Ladrón de Sueños", versión teatral del cuento "Profesor miseria" del famoso escritor Truman Capote. ¡Quedas invitado!

Concierto de Inauguración "Unidos por la música"

Por Paola Castillo

Joven Orquesta de El Salvador Presenta el concierto "Unidos por la música", con piezas de Bach y de Janácek. Desde Francia, el solista Ivan Bertat acompañará la velada que iniciará a las 6:30 pm y será dirigida por el salvadoreño Irving Ramirez. Será el Sábado 23 de junio y tendrá un costo de $3. ¡No faltes!

Recital Italiano

Por Fernando Martínez

Te invitamos al recital italiano "Cantabile" este miércoles 20 de junio. La contribución es de $5 y es en favor de la organización PROMARTE y OPES (Opera de El Salvador). Gratis para los miembros del museo Marte y suscriptores de El Diario de Hoy.

Paseo el Carmen con 10 dólares

Por Paola Castillo

He de reconocer, que nunca había puesto atención en cuanto se puede gastar en una noche. Un sábado normal, sin fechas importantes o cumpleaños por celebrar. Solo una reunión casual con amigos, me llevó a recorrer Paseo el Carmen y junto a esto cotizar lugares.

Partimos de la idea que no se desea bailar o cantar, pero se busca un buen ambiente para conversar y quizás tomar algo entre amigos. Para eso, encontramos dentro de estas calles un lugar con música en vivo, a un volumen razonable y precios accesibles.

Verona, ubicado al inicio del paseo (1a Calle Oriente n. 3-1, Centro Santa Tecla, Nueva San Salvador, El Salvador) tiene todo lo que una reunión casual podría buscar. Música en vivo con géneros específicos antes de las 11.00 pm , porque llegada a esa hora se abre una pista de baile que se encuentra dentro del local. La música que se escucha suele ser: Héroes del silencio, The doors, Incubus, Cafe tacvba, Soda Stereo. Muchas de las bandas que se presentan ahí hacen tributo a estas bandas. Además para quienes asisten con el fin de disfrutar y beber algo los precios varían entre $1.25 a $2.25 por cada cerveza. Quienes optan por bebidas sin alcohol siempre hay opciones de bebidas preparadas sin alcohol que van de los 2.25 a 5 dólares. Hay boquitas y platos completos los cuales varían entre $2.25 a $7.50. El menú es variado, los precios accesibles y se aseguran que cada cliente esté ubicado donde lo necesita, es uno de los pocos restaurantes del paseo que consta de una área de fumadores.

Además según hayan fechas importantes, como cumpleaños, se hacen promociones al festejado, siempre que compruebe que es su cumpleaños. Durante los partidos de fútbol de la Selección Salvadoreña o las ligas internacionales importantes también se crean promociones que constan en bajar sus precios durante el partido. Cada fin de semana se suben a la página oficial de facebook las fotografías de cada evento y sus clientes. Por medio de esta página están en constante contacto con su público.

Noche del paseo el Carmen en Verona:

2 Cervezas: $4.50

Orden de papas: $2.75

Agua mineral: $1.00

Orden de nachos $1.75

Total: $10.00

Invitación a premier de documental "El Engaño"

Por Fernando Martínez

Te invitamos a la premier del documental "El Engaño", con el espaldarazo de Save The Children y el Centro Cultural de España. Aquí está la información:

Programa de la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Salvador

Por Paola Castillo

Queremos compartirte el programa de presentaciones de la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Salvador:

Open publication - Free publishing - More sinfonica

Taller "Reminiscencias"

Por Paola Castillo

El arte tiene una función terapéutica aplicable para todas las edades: al principio como estimulante, en la juventud y adultez como forma de liberar tensión y para la tercera edad. En este último caso, y sobre todo en un país que tiene a dejar en el olvido a los ancianos, es particularmente bueno, pues la melancolía y la ensoñación de una juventud que ya no volverá, puede desencadenar en un dolor extremo.

Ruth Guttfreund es una arte-terapéuta de El Salvador y en conjunto con el Centro Cultural de España impartirá un taller desde el 12 hasta el 29 de junio dirigido a personas mayores. Para más información, haz click aquí.

Perfil de los Participantes: adultos mayores a partir de los 60 años de edad.

Duración: 6 sesiones de 2 horas cada una.

Para aplicaciones: enviar carta de motivación a apublico@ccespanasv.org a más tardar el día 4 de junio.

Convocatoria de arte digital

Por Fernando Martínez

Compartimos con ustedes la convocatoria del grupo MALASARTES y del Centro Cultural de España para la muestra de arte BYOB:

Walking Pass Paseo El Carmen

Por Paola Castillo

Muchos de los jóvenes frecuentamos el paseo el Carmen en Santa Tecla. Es más, este lugar ha venido a movilizar a los jóvenes. Antes era la Zona Rosa, luego los centros comerciales como multiplaza o gran vía. Ahora el paseo está en la cima. Sin embargo, ¿Alguno sabe de los beneficios de este lugar? Acá les dejamos uno de los mejores que hemos encontrado.

Es una membresía semestral o anual que sirve para obtener descuentos en la red de establecimientos afiliados, beneficios exclusivos, acceso a eventos y promociones. El precio de este beneficio se divide en dos tipos de memebresía. La Estándar y la Plus. La Estándar ofrece descuentos en la cadena de afiliados que son: Café Cultural La Rayuela, Yemayá, El Paseo, DMaiz, Restaurante Los Portales, Bambas, Restaurante La Barquereña, Café y Bar El Quijote, Corpobelo Santa Tecla, Panadería Tín, Oliva’s Cafe y Bar, Típicos Los Tecleños, Lima Limón, Arte Urbano, Travel Service, entre otros. Esta tiene un costo de $6.00 dólares y una duración semestral.

Walking Pass Paseoelcarmen.com.sv Plus, Tiene un costo de $10.00 y cuenta con los mismos beneficios y descuentos que ofrecemos la membresía Estándar, con la diferencia que esta membresía tiene beneficios adicionales de participación en rifas de premios, por ejemplo: cenas dentro del Paseo El Carmen, postres de los establecimientos, Souvenirs como camisas, llaveros o botones, entradas al cine, hasta premios “premium” como carwash por un año, estadías en el Decameron u hoteles de El Paseo El Carmen, Entradas a Conciertos, entre otros.

Las membresías son personales, es decir no se pueden comprar en grupos. Se debe presentar el DUI y con él se reclaman los beneficios en los distintos establecimientos. El walking pass paseo el Carmen se obtiene en los lugares que se anuncian dentro de la red social en Facebook. Ahí se publican donde serán los puntos de pagos.

Datos de mapa - Términos de uso

Mapa

Taller de escritura creativa para mujeres

Les invitamos a participar en el taller de escritura creativa para mujeres, impulsado por el Centro Cultural de España en El Salvador, con Silvia Elena Regalado. Será en La Casa Tomada del 18 al 21 de junio y los horarios: 4:00 pm a 5:30 pm. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 12 de junio.

Requisitos: ser mujer mayor de 20 años. Enviar breve carta de motivación y curriculum a apublico@ccespanasv.org

En el sitio web del CCEsv encontramos la siguiente descripción: "Este taller se propone proporcionar herramientas para la escritura creativa, motivar a un grupo de mujeres para escribir sobre sí mismas. Los textos pueden tener o no calidad literaria, lo más importante es romper el paradigma de que sólo los escritores o escritoras son quienes pueden escribir. Con un enfoque teórico y práctico, durante cuatro sesiones se analizarán los fines y las reglas de la escritura creativa, los cuentos, la poesía y escribir a partir de imágenes".

La escritura creativa nos permite forjar ficciones en el que se elaboran símbolos que expresan el sentir de cada quien, por eso la importancia en Latinoamérica más y más mujeres escriban, como parte de romper los esquemas tradicionales machistas y una forma de visibilizar su mundo.

Registrar tu obra en el CNR

Por Fernando Martínez

Sigue estos simples pasos para registrar tus obras, desde música hasta esculturas:

Para más información, visita el sitio web del Centro Nacional de Registros

Esto no es una de-generación: ¿Arte joven en El Salvador?

Exposición completamente gratuita en la Casa Tomada del Centro Cultural de España (casa portón verde justo en frente de inmueble del Centro Cultural de España). Termina el 26 de mayo.

Ubicación del CCEsv

Imágenes ©2012 DigitalGlobe, GeoEye, Datos de mapa ©2012 Google - Términos de uso

Mapa

Satélite

Híbrido

Horarios de atención

Lunes: Cerrado
Martes a viernes: de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.
Sábados, domingos y festivos: de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Cómo llegar

Rutas de buses: 42, 42b, 101, 101a, 79 y 30b

Tome como referencia la parada de buses correspondiente a la intersección entre la Alameda Enrique Araujo y calle La Reforma (frente a la sucursal Los Santos del Banco Agrícola).

Si vienes en auto

Desde el monumento El Salvador del Mundo, debes tomar la salida dirección a Santa Tecla, vía Alameda Enrique Araujo y doblar a la derecha en la calle La Reforma, que se encuentra entre dos gasolineras en la intersección con la Alameda Enrique Araujo.

Desde Santa Tecla, gira sobre la calle la Revolución (frente a Centro de Ferias y Convenciones) y luego hacia el Bulevar del Hipódromo. Una vez en él, a la altura del Centro Comercial Basilea, encontrarás a tu derecha la calle La Reforma.